تقييم الاحتياجات الأساسية في الصينية

• 基本需要评估

• تقييم    分摊额; 反馈; 或有价值; 摊款; ...
• برنامج تقييم الاحتياجات الأساسية    基本需要评估方案
• بعثة تقييم الاحتياجات الأساسية    基本需要评估特派团

أمثلة

1. (أ) تقييم الاحتياجات الأساسية لتنفيذ برنامج عمل نيودلهي المعدل وثغراته الممكنة والعراقيل التي واجهته؛
   评估经修订的新德里工作方案执行中的基本需要以及潜在的空白和障碍；
2. وقدمت أفرقة الخدمات التقنية، في هذا الشأن، دعما كبيرا لعملية برمجة مكثفة تتضمن تقييم الاحتياجات الأساسية ورسم استراتيجيات وطنية ووضع برامج رئيسية وبرامج فرعية.
   在这方面，国别支助工作队对一项广泛的方案拟订进程(其中包括进行国家人口评估、拟定国家战略和制定方案和次级方案)提供了重大支助。